英借文辞典 「あ」⇒「愛顧」
                    「こ」⇒「
ご愛顧
      

 
例  文 
ご愛顧に感謝 Thank you very much for your continued use of our medical products.
  当社の医療製品をご愛顧(長く利用)いただき、誠にありがとうございます。

We thank you for your patronage and support in the past year.  
  昨年のお引き立て(ご愛顧)とご支援に対し、御礼申し上げます。


I thank you for patronaging our business with your purchase of our Gebew image scanner.  
  当社のスキャナーのご購入で当社をご愛顧下さり、御礼申し上げます。